To create a new category click the Create button from the Categories panel on the Outcomes/Categories report.
To modify the properties of an existing category click the name of the category from the Categories panel on the Outcomes/Categories report.